Shakan's sentencing to the Overlap for his betrayal of the royals and his collaboration with the Klatrians leads Aislinn and Dylan to finalize their plans to rescue her parents before the Fortieth Tribunal. In the meantime, the Klatrian resistance make their own plans in response to Aislinn and Dylan's arrival.